第43章 默念汝所求之物 (第3/3页)
到的符文。
这种文字本身便带有力量,只是通常在未被激活的情况下会呈现惰性状态,需要通过魔力来激活。
这种文字由于难以理解,读音怪异,难以学习,书写复杂,且单个字符伴随着书写方式不同具备不同含义与作用,从未被用作主流的文字过。
要不是罗兰在此方面有所研究,自身学习过符文的书写与含义,还真看认不出来这鬼画符一般的符文书写的文字。
也好在,他学会的那些文字,足够他看懂这册古书破败的封面上,那残缺不全的几个字。
“什么什么史诗?”
“诗歌吗?难怪这么薄。”
“可惜前面的文字已经看不清了,不知道是描写什么的诗歌。”
罗兰翻开书,发现大多数诗句都是断断续续的。
不是少了前一句,就是少了后一句,要么干脆在中间断开。
原本应该誊写其上的字符,统统化做了模糊不清的黑点。
如果是普通文字,或许罗兰还可以从形状上推测还原一下,但遇上符文这种高复杂性的文字就抓瞎了。
罗兰只得寻找相对完整的诗歌,然后慢慢地回忆符文的含义,再将其转化为自己所能理解的词汇。
耗费了一小时后,罗兰总算是还原出了一段相对完整的诗歌。
翻译成大陆通用语的话就是
“穹苍下,精灵众王得其三”
“死境中,诸魔王庭得其七”
“尘世间,必死凡人得其九”
“世间诸法,皆由其始”
“无上诸神执其尊……”
罗兰念出自己还原出的诗词,虽然他不知道诗歌到底所指为何。
但他下意识地往原初符石上联想了。
这处图书馆,可不会提供给他无关的信息。
既然这是这本诗歌集上唯一的有效信息,那那句“世间诸法,皆由其始”的含金量就很高了。
罗兰又看了几眼诗集,将刚刚那段诗歌的原文符文记在了脑子里,随后便离开了此处。
回到表面的图书馆后,罗兰快步上楼,赶在图书馆关门前,借出了一本符文含义大全。
他得回去好好核对一遍。
如果翻译无误的话,那他就得重新端正自己对原初符石的态度了。
在这个世界上,和神明有关,和起源有关的事物,没一个简单的。
这原初符石的力量,绝对还没完全开发。